I am Tan A Nghi, 30 years old, from Ho Thau commune, Tam Duong district, Lai Chau province, Vietnam. I am writing this letter to present to you a difficult problem that local farmers are facing.

Currently, many farming households have boldly changed the crop structure to improve productivity. Previously, farmers let seed from year to year to produce, so the cost was not much but the yield was low. Nowadays, farmers use varieties with high yields, but the cost is higher. To produce paddy, the cost includes buying rice seed, Van Dien phosphate fertilizer, other fertilizer, Kaly, plant protection medicine, and labor wage.

To produce 100 bangs of paddy, farmers need to pay for the following:

100 kilograms rice seed x VND 120,000 / kilogram = VND 12,000,000
600 kg Van Dien phosphat fertilizer x VND 4,000 / kg = VND 2,400,000 VND
200 kg fertilizer x VND 8,000 /kg = VND 1,600,000
100 kg x Kaly x VND 9,000/kg = VND 900,000
Wage = VND 10,000,000

In total, the cost to produce 100 bags of paddy is VND 28 million. Farmers can hardly produce this huge amount so they must borrow from the banks with high interest rates. After harvesting, the profit they earn is only enough to feed their families. If the crop fails, they will be hungry.

From the above situation, I would like to suggest some solutions:

  • Implement preferential policies for farmers in production with interest rates lower than or equal to those for poor households.
  • Create a link between production and consumption so that farmers feel secure when producing.
  • Implement strict sanctions against those who produce and trade low quality products of unknown origin

We hope that Minister will implement policies and solutions to help farmers overcome the current difficulties and achieve economic efficiency on the land they were born. I will try to learn and improve my knowledge so that I can enrich my family through farming and help other farmers escape from poverty and get rich on their own land.

Tan A Nghi
Vietnam

Kính gửi: đ/c Bộ trưởng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

Tôi tên là: Tẩn A Nghi                        Tuổi: 30

Địa chỉ: xã Hồ Thầu, huyện Tam Đường, tỉnh Lai Châu.

Kính thưa đồng chí Bộ trưởng !

Tôi viết thư này muốn trình bày với đồng chí 1 vấn đề rất khó khăn mà người nông dân tại địa phương đang gặp phải.

Hiện nay nhiều hộ nông dân đã mạnh dạn chuyển đổi cơ cấu cây trồng để nâng cao năng xuất. Trước đây người nông dân để giống từ năm này qua năm khác để sản xuất nên năng suất thấp chi phí không nhiều. Ngày nay người nông dân sử dụng các loại giống có năng suất cao, nhưng giá lại rất cao, chi phí nhiều. Ví dụ: một hộ nông dân sản xuất được 100 bao thóc thì phải chi phí như sau: Mua giống lúa 100kg x 120.000đ/kg giống lúa lai = 12.000.000đ, Lân văn Điển 600kg x 4.000/kg = 2.400.000đ, Đạm 2 tạ x 8.000đ/kg = 1.600.000đ, Kaly 100 kg x 9.000đ/kg =  900.000đ, Thuốc bảo vệ thực vật …. và ngày công lao động là 10.000.000đ như vậy tổng chi phí cho 100 bao thóc hết 28 triệu đồng, số tiền 28 triệu là rất lớn, người dân khó có thể có sẵn để đầu tư vì vậy mà họ phải vay từ ngân hàng với lãi xuất còn cao, lợi nhuận người nông dân thu được chỉ đủ lương thực để ăn, nếu mà mất mùa là bị đói.

Từ thực trạng trên, đại diện cho người nông dân tôi xin đưa ra 1 số giải pháp để tham mưu, đề suất với đồng chí đó là:

Thứ nhất: Cần có những chính sách ưu đãi cho người nông dân trong sản xuất với mức lãi xuất thấp hơn hoặc bằng mức lãi xuất cho vay hộ nghèo.

Thứ hai: Phải tạo sự liên kết trong sản xuất, bao tiêu sản phẩm để người nông dân yên tâm sản xuất.

Thứ ba: Cần có những chế tài sử lý nghiêm những người sản xuất, kinh doanh những sản phẩm chất lượng thấp, không rõ nguồn gốc như: Thuốc BVTV, giống, phân bón…

Kính mong đồng chí bộ trưởng sẽ có những chính sách, giải pháp kịp thời, để giúp người nông dân vượt qua khó khăn hiện tại vươn lên làm kinh tế hiệu quả trên chính mảnh đất mình đã sinh ra. Bản thân tôi sẽ cố gắng học hỏi, trau dồi kiến thức để có thể làm giàu cho gia đình bằng nghề nông nghiệp và có thể giúp đỡ cho các hộ nông dân khác thoát nghèo, làm giàu trên chính mảnh đất của mình.

Xin cảm ơn đ/c bộ trưởng !

                                                                            NGƯỜI VIẾT THƯ

                                                                                     Tẩn A Nghi

Help this young farmer win the APFP Young Farmers Open Letter Contes! Vote for this entry on Facebook: https://www.facebook.com/media/set?vanity=AsiaPacificFarmers&set=a.1639214969617305
Instagram: @asiapacificfarmers
Twitter: @asiapacfarmers
YouTube: https://www.youtube.com/c/AsiaPacificFarmers

Tags:

Comments are closed